10月 242012
 

概要:カラーミーショップを使用したネットショップを運営しているお客様の案件です。

海外のネットショップの商品データを収集してCSVデータとして提供すること。

業務要求
・内容は、指定する海外ホームページからの情報をエクセルへ入力し、
CSVで保存していただく作業です。
・難しい操作は必要なく、エクセルファイルへ入力もしくはコピー&ペースト、
画像をダウンロードしていただくお仕事になります。
・作業が早くて正確な方のご応募大歓迎です!
・カラーミーショップへの商品登録の経験者がある方、
またプログラミングでの登録作業ができる方は、特に大歓迎です。

課題:

1、写真の数と商品の種類がよく変わる

2、翻訳が必要

3、データ分類のため、単純に人工作業は時間が掛かる

推進方法:

1、本サイトは独自開発するつもりのWDMS(ウェブデータマイニングシステム)を利用し、海外の商品データを収集し、CSVデータに書き換える。

2、自動翻訳ツール(Googleをベース)を使用し、製品の概要、名前など翻訳する

3、写真データの自動収集

4、データの分類(手作業)

5、納品

規模:

全部商品900件

作業時間:2週間(10月納品済)

同じニーズがある方や相談したかたは;問い合わせに連絡してください